こんにちは、たぴです！
この記事では
台湾滞在中に怪我をしても
心配がないように
中国語初心者向けに
事前に覚えておくと安心な
中国語をお伝えします
日本で日常を過ごしていても
日々怪我はつきものです
小さな段差でつまづいたり
小指をぶつけて骨折したり
避けようと思っても起こります
それは旅行中も同じです
知らない街で重たい荷物をもち
怪我をするリスクを
下げるのは難しいでしょう
もし台湾で怪我をしてしまって
中国語が全く話せなかったら
想像すると怖いですよね
パニックになって
不安から涙がでてきそうです
打撲や擦り傷などの軽傷なら
自分で絆創膏を買ってからでも
問題はないでしょう
では骨折の場合はどうでしょうか
まず歩けないかもしれません
自分だけで処置するのにも
限界があります
処置が遅れて
もっと悪化してしまう
そんな可能性もあります
小さな怪我で
大きな不安を招いたり
一度の骨折で
大きな病気を招いたり
そんな経験をしてしまうと
いくら台湾が好きでも
怖くて行けなくなることも
そんな不安に見舞われたり
いざケガをしてしまっても
少しの中国語を覚えておくことで
助けを求めることができます
なにかあっても対応できる
そう思えることが
旅では大きな支えになります
突然ですが
保険に入っていますか
自動車保険や火災保険など
普段から不安を減らすため
何かあったときのため
準備する人がほとんどでしょう
何かあったときに
体の心配だけでなく
お金や未来の心配も
そこまで心配すると
精神的に大変です
旅行でも同じです
今日この中国語を知ることで
安心して旅を楽しめます
安心して旅行ができれば
街を歩くとき
ご飯を食べるとき
少し遠くまで足を伸ばすときも
色んなことに挑戦でき
新しい発見ができます
では事前に覚えておくと
安心できる中国語をご紹介します
①軽いケガのとき
幫我！
Bāng wǒ！ バンウォ
意味：助けて、手伝って
これだけでは緊急性は
伝わらないかもしれません
擦り傷で絆創膏だけ
ほしいときに使えます
絆創膏は中国語だと…
OK繃
OK bēng オーケーベン
②重たいケガのとき
救命！
Jiùmìng! ジウミン！
意味：助けて
”命”という字が入っている通り
緊急系の高さが伝わります
まずは”助けて”が
言えることが重要です
余裕があれば
こちらも覚えておきましょう
好痛！
Hǎo tòng! ハオ トン！
意味：痛いです
醫院
Yīyuàn イーユエン
意味：病院
我有慢性病
Wǒ yǒu mànxìngbìng
ウォー ヨウ マンシンビン
意味：持病があります
※持病がある方は
これを知っているとスムーズです
③緊急時時に使える
我有過敏。
Wǒ yǒu guòmǐn
ウォー ヨウ グオミン
意味：アレルギーがあります
請叫警察
Qǐng jiào jǐngchá
チン ジャオ ジンチャー
意味：警察を呼んでください
請叫救護車
Qǐng jiào jiùhùchē
チン ジャオ ジョウフーチャー
意味：救急車を呼んでください
我想吃藥。
Wǒ xiǎng chī yào
ウォー シアン チー ヤオ
意味：薬を飲みたいです
請給我水
Qǐng gěi wǒ shuǐ
チン ゲイ ウォー シュエイ
意味：水をください
ここまで読んでいただき
ありがとうございました
中国語では
薬を”飲む”ではなく
”食べる”といいます
面白い表現の違いですね
幫我ではなく
幫幫我というと
丁寧で切実さが増します
助けて！を
お願い助けて！になります
セットで覚えておきましょう
この場合はどういえる？
私の持病はなんて言える？
質問や感想は
公式ラインよりお待ちしています
コメント